Babbel ou Gymglish : lequel choisir ?

Prenez Babbel si vous voulez choisir vos leçons et changer de langue librement : 14 langues, dès 7,99 € par mois sur 12 mois. Prenez Gymglish si vous ne tenez que ce qui arrive tout seul chaque matin par e-mail : un épisode corrigé par jour, dès 14 € par mois avec l’engagement le plus long (prix relevés le 21/11/2026). Babbel est moins cher et plus large ; Gymglish corrige mieux.

Les deux sont des partenaires du site : nous touchons une commission quel que soit votre choix, sans surcoût pour vous.

Ba
Babbel
9,1/10

Vous ouvrez l’application quand vous voulez et vous choisissez votre leçon. À vous de vous y tenir.

7,99 € par mois · abonnement de 12 mois, soit 95,88 € · relevé le 21/11/2026

Voir l’offre Babbel Lire l’avis Babbel
Gy
Gymglish
8,6/10

La leçon vient à vous chaque matin, et revient corrigée. À vous de répondre.

14 € par mois · formule Basic, engagement le plus long · relevé le 21/11/2026

Voir l’offre Gymglish Lire l’avis Gymglish

Babbel et Gymglish, point par point

CritèreBaBabbelGyGymglish
Le principeUn catalogue de leçons où l’on avance à son gréUn feuilleton : un épisode par jour, adapté à vos erreurs de la veille
Langues14, avec un seul abonnementUn cours par abonnement : anglais, espagnol, allemand, italien, français, orthographe
Une séanceEnviron 15 minutes10 à 15 minutes
CorrectionAutomatique et immédiatePersonnalisée, avec explications sur vos fautes
Prix d’entrée7,99 € par mois (12 mois, soit 95,88 €)14 € par mois (formule Basic, engagement le plus long)
Sur 6 mois71,94 €168 € en Basic (28 € par mois, relevé d’octobre 2026)
EssaiPremière leçon de chaque cours gratuite, sans carte bancaire7 jours gratuits, sans engagement
Pour en sortirRenouvellement automatique, à couper jusqu’à la veille de l’échéance ; rétractation de 14 jours (CGU, art. 20)Abonnement renouvelé automatiquement pour la même durée, désactivable à tout moment dans l’espace client
Finançable par le CPFNon : Babbel ne délivre aucune certification enregistrée chez France Compétences et ne figure pas sur Mon Compte Formation.Rien d’actif à notre connaissance : la fiche RS 15 que l’on voit encore citée est échue depuis le 31/12/2021. Vérifiez sur Mon Compte Formation avant de compter dessus.
Notre note9,1/108,6/10

Prix relevés le 21 novembre 2026 (my.babbel.com/fr/prices (tarifs France lus par l’interface de la page officielle)) et le 21 novembre 2026 (gymglish.com/gymglish/shop/).

La vraie différence : qui fait le premier pas ?

Sur le papier, les deux font la même chose : vous faire progresser en langue, en un quart d’heure par jour, sans professeur. Dans la vie, ils reposent sur deux paris opposés.

Babbel parie que vous viendrez. L’application est là, les leçons sont rangées par niveau et par thème, vous piochez. C’est la liberté : vous révisez le passé composé un jour, le vocabulaire du restaurant le lendemain, et vous passez à l’italien le mois suivant sans rien payer de plus.

Gymglish parie que vous ne viendrez pas, et il a souvent raison. Alors il vient à vous. Chaque matin, l’épisode est dans votre boîte e-mail, entre deux messages de travail. Vous n’avez rien à choisir. Vous répondez, la correction arrive, et l’épisode du lendemain tient compte de ce que vous avez raté.

Demandez-vous honnêtement dans quel camp vous êtes. Combien d’applications dorment sur votre téléphone ?

Capture de la page d’accueil du site officiel de Gymglish

Page d’accueil de Gymglish, capture du 21/11/2026.

Ce que ça coûte vraiment sur 12 mois

Sur 12 moisBabbelGymglish
Formule la moins chère95,88 € (abonnement de 12 mois)Entre 168 € et 336 € en Basic, selon la durée d’engagement choisie
Ce que vous avez pour ce prix14 langues, toutes les leçonsUn cours, jusqu’à 5 épisodes corrigés par semaine
Essai avant de payerPremière leçon de chaque cours, sans carte7 jours gratuits, sans engagement

Calcul de la rédaction : Babbel d’après la grille du 21/11/2026 ; Gymglish Basic entre 14 € par mois (engagement de 36 mois) et 28 € par mois (6 mois), fourchette relevée en octobre 2026 et prix d’appel confirmé le 21/11/2026.

L’écart est net : Gymglish coûte au moins le double de Babbel, souvent le triple. Ce que vous payez en plus, c’est la correction personnalisée et le fait qu’on vienne vous chercher.

Est-ce que ça les vaut ? Si Babbel doit finir oublié au bout de trois semaines, 95,88 € de perdus coûtent plus cher que 168 € bien utilisés. Si vous êtes régulier de nature, gardez la différence.

Choisissez Babbel si…

  • vous voulez apprendre ou entretenir plusieurs langues ;
  • vous aimez choisir ce que vous travaillez ;
  • votre budget est serré ;
  • vous êtes capable d’ouvrir une application tous les jours sans qu’on vous le rappelle.

Notre avis sur Babbel détaille les conditions de résiliation, le point à lire avant de payer.

Choisissez Gymglish si…

  • vous avez déjà abandonné une ou deux applications ;
  • vous lisez vos e-mails tous les matins, de toute façon ;
  • vous voulez comprendre pourquoi vous vous trompez, pas seulement qu’on vous dise « faux » ;
  • vous n’avez qu’une langue en tête, l’anglais ou l’espagnol le plus souvent.

Le détail des formules est sur la page tarifs Gymglish, et notre avis sur Gymglish explique le déroulé d’un épisode.

Vous hésitez vraiment ?

Les deux essais sont gratuits. Faites la première leçon de Babbel aujourd’hui, et lancez en même temps les 7 jours de Gymglish. Dans une semaine, vous saurez lequel vous avez ouvert le plus souvent : c’est celui-là qu’il vous faut.

Questions fréquentes

Babbel ou Gymglish : lequel est le moins cher ?

Babbel, nettement : 95,88 € pour 12 mois, contre 14 à 28 € par mois pour la formule Basic de Gymglish selon la durée d’engagement (prix relevés le 21/11/2026 et en octobre 2026).

Lequel est le plus efficace pour l’anglais ?

Celui que vous utiliserez tous les jours. Babbel couvre plus de terrain et laisse le choix ; Gymglish corrige plus finement et impose son rythme.

Peut-on utiliser les deux ?

Oui, et ils se complètent : l’épisode Gymglish du matin, une leçon Babbel quand vous avez un quart d’heure. Mais commencez par un seul, pour tenir.

Lequel des deux est finançable par le CPF ?

Aucun, d’après nos vérifications du 21/11/2026.

Pour aller plus loin

Sources

  • Babbel, page des prix (tarifs France) : my.babbel.com/fr/prices, lue le 21/11/2026
  • Gymglish, boutique Perfume California : gymglish.com/gymglish/shop/, lue le 21/11/2026 ; fourchettes par durée relevées en octobre 2026
  • Gymglish, page d’accueil : gymglish.com/fr, lue le 21/11/2026
Portrait de Claire Vasseur

Claire Vasseur, rédactrice en chef de Formation Distance. Elle compare les cours à distance à partir de ce qui se vérifie : la page de prix, les conditions générales, la fiche France Compétences, les avis publics. Page mise à jour le 21 novembre 2026. Comment nous notons